BIJSLUITER: INTRA HYDROCARE BPR
Handelsname
Intra-Hydrocare
TÖGELATEN GEBRUIK
1. Trinkwasser für Kippen:
- Desinfectie van drinkwater om de waterkwaliteit in water distributie systemen voor kippen te behouden (PT05).
Wassertemperatur im Verteilersystem: 20-30 ⁰C - Binnen
Gebruiksinstructions
Dosieren Sie das Produkt weiter in Trinkwasser für die anderen in einer Produktkonzentration von 0,025 % v/v. Doseer het product direct aan het drinkwater, von maak bv. een 2.5% oplossing (aan 250 ml product, voeg kraanwater toe tot 10 liter total) en doser dit verdunde product as 1% aan het drinkwater toe met een doseerpomp. Gebruik in schone drinkwater systemen. Enkel in Waterleidingen Gebruiken (Niet in Wasserreservoirs).
Niet gebruiken in combinatie met oral vaccinatie. Stop met product behandeling ten minste 24 uur voor het doseren van orale vaccinatie, tot en met 24 uur daarna.
Voor effectief gebruik is het aanbevolen regelmatig de microbiële waterkwaliteit te meten in elk type drinkwater systeem voor dieren.
Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
Gebruik beschermende, chemisch resistente handschoenen tijdens de handelingen (bv. rubbere handschoenen). Draag beschermende Overall (zehn Minuten Typ 6, EN 13034) Die Ondoor-Dringbaar ist für Biozide (chemisch resistentes Material). Het gebruik van oogbescherming tijdens gebruik is verplicht. Het gebruik van ademhalingsbescherming sterben een factor 10 bescherming biedt is verplicht. Was handen na gebruik.
2. Desinfectie van oppervlakken in Wasserverteilungssystemen:
- In Grote Keukens, Catering, Kantines, Slachthuizen en Slagers (PT04).
Eenmalig aanbrengen - Binnen
Gebruikanweisungen
Spuit een 15% oplossing met grove druppel, of met lage- of middelmatige drukspuit (aan 1,5 liter product, voeg kraanwater toe tot tot 10 liter total). Gebruik 0,1 L van het verdunde Produkt pro 1 m2 van het behandelde oppervlak. Laat ten minste 30 minuten inwerken.
Gebruik voldoende product om het oppervlak gedurende de gehele inwerktijd nat te houden. Spoel het behandelde oppervlak na met water van drinkwaterkwaliteit.
Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
Verwijder voedsel, diervoeding en drank voor de behandeling. Gebruik beschermende, chemisch resistente handschoenen tijdens de handelingen (bv. rubbere handschoenen). Draag beschermende Overall (zehn Minuten Typ 3, EN 14605) Die Ondoor-Dringbaar ist für Biozide (chemisch resistentes Material). Het gebruik van oogbescherming tijdens gebruik is verplicht. Het gebruik van ademhalingsbescherming sterben een factor 20 bescherming biedt is verplicht. Tenminste een aangedreven luchtfilter met helm/cap/masker (TH1/TM1), of een half/volgelaatsmasker in combinatie met een gas/P2 filter (ABPEK) is nodig bij het aanmaken van the oplossing of spuiten. Onbeschermde personen en dieren mogen niet aanwezig zijn in de behandelde dierverblijfsruimte tijdens spuiten. Die Ruimte mag betreed gewesen sein, dat 30 minuten periodn na desinfectie verstreken is en de oppervlakken gespoeld zijn met water. Bij betreden dient het niet overschrijden van de AEC inhalatie grenswaarde van 1.25 mg/m3 gewaarborgd te zijn met technische- en organisinge maatregelen (bv. Sensor, of ventilatie periode).
3. Desinfectie van oppervlakken in dierverblijfsruimten:
- Desinfectie van niet-poreuze harde oppervlakken in dierverblijfruimten, zonder reiniging vooraf (PT03)
- Gebruikt im Veterinärsektor (drinkwatersystemen voor dieren (niet in gebruik) (PT04)
Eenmalige aanbrengen - Kamertemperatuur - Binnen
Gebruiksinstructions
Vul het systeem hat 2 % Produkt zur Bekämpfung von Bakterien und 5 % zur Bekämpfung von Schimmelpilzen (2 von 5 Liter Produkt, Voeg Kraanwater bis zu insgesamt 100 Liter). Laat ten minste 10 uur inwerken bij 20 °C. Ventileer het systeem goed tijdens de desinfectie, om drukopbouw in het watersysteem te voorkomen. Spoel daarna met drinkwater na om het losgelaten vuil te verwijderen.
Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
Gebruik beschermende, chemisch resistente handschoenen tijdens de handelingen (bv. rubbere handschoenen). Draag beschermende Overall (zehn Minuten Typ 6, EN 13034) Die Ondoor-Dringbaar ist für Biozide (chemisch resistentes Material). Het gebruik van oogbescherming tijdens gebruik is verplicht. Het gebruik van ademhalingsbescherming sterben een factor 10 bescherming biedt is verplicht. Was handen na gebruik.
4. Biofilm desinfectie van water distributiesystemen (curatief):
- Im Industriesektor (PT02).
- In Sektoren waar voeding en drank wordt bereid, inclusief leidingsystemen gebruikt in grote keukens, catering, kantines, slachthuizen en slagers (PT04).
- Im Veterinärsektor (PT04).
- In kassen (PT02).(drinkwatersystemen voor dieren (niet in gebruik), waterinstallaties, waterleidingen, irrigatiesystemen, sproei-installaties en druppelsystemen)
Eenmalig aanbrengen - Kamertemperatuur - Binnen
Gebruiksinstructions
Vul het system with 5% product oplossing (aan 5 liter product, voeg kraanwater toe toto tot 100 liter totaal). Laat ten minste 10 uur inwerken. Ventileer het systeem goed tijdens desinfectie, om drukopbouw in het watersystem te voorkomen. Spoel daarna met drinkwater na om het losgelaten vuil te verwijderen.
Kontakt met koper kan de effectiviteit verminderen. Valideer daarom de effectiviteit wanner het product gebruikt wordt in koperen leidingen, zonder overschrijding van de dosering.
Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
Gebruik beschermende, chemisch resistente handschoenen tijdens de handelingen (bv. rubbere handschoenen). Draag beschermende Overall (zehn Minuten Typ 6, EN 13034) Die Ondoor-Dringbaar ist für Biozide (chemisch resistente Stoffe). Het gebruik van oogbescherming tijdens gebruik is verplicht. Het gebruik van ademhalingsbescherming sterben een factor 10 bescherming biedt is verplicht. Was handen na gebruik.
Risicobeperkende maatregelen
Indien mogelijk, doseer vanuit originele verpakking.
Produkt niet gebruiken in combinatie met andere reinigings- en desinfectiemiddelen.
Niet onverdund gebruiken.
AANVULLENDE GEBRUIKSAANBEVELINGEN:
- Voor water in varkens- en melkveebedrijven kan het product have been toegevoegd om het watersysteem te reinigen, zolang het niet aan de drinkpunten kan have gemeten.
- In geval van ernstige vervuiling door biofilm / pathogene bacteriën wordt wateranalyse aanbevolen en eerst het systeem reinigen (wanneer de dieren niet aanwezig zijn) voordat het aan het drinkwater van het dier wordt gedoseerd.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
Naam en adres van de toelatingshouder
Intracare BV, Voltaweg 4, 5466 AZ, Veghel, Niederlande.
Toelierungsnummer
NL-0018849-0000
Werkzame stof
Wasserperoxid 49,4 %. Gestabiliseerd.
Kategorie Gebruiker
Profi.
Voorwaarden voor opslag
Bewaar in originele verpakking. In goed gesloten verpakking bewaren.
Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
1 Liter (HDPE).
5 Liter (HDPE).
10 Liter (HDPE).
20 Liter (HDPE).
200 Liter (HDPE).
950 Liter (HDPE).
Formulierungstyp
SL – Met-Wasser-Mengbaar-Konzentrat.
EHBO-Anweisungen
BIJ INADEMING : Persoon naar frisse lucht en tot rust brengen, in comfortabele houding voor ademhaling. Bij symptomen: Bel 112/ambulance voor medische hulp.
Bij geen symptomen: Bel een arts of een arts die contact kan opnemen met het NVIC (Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum).
BIJ INSLIKKEN : Mond onmiddellijk spoelen. Iets te drinken geven, indien slikken bij de blootgestelde persoon mogelijk is. GEEN bremsen opwekken. Bel 112/ambulance voor medische hulp. Informatie voor hulpverlener/dokter: Start met eerste hulpmaatregelen indien nodig, daarna contact kan opnemen met het NVIC (Nationaal Vergiftingen Informatie Centrum).
BIJ HUIDCONTACT : Was huid onmiddellijk met veel water. Trek daarna alle besmette kleding uit en was voor opnieuw gebruik. Ga verder met het wassen van de huid voor 15 minuten. Bel een arts of een arts können Kontakt aufnehmen mit dem NVIC (Nationaal Vergiftingen Informatie Centrum).
BIJ OOGCONTACT : Was onmiddellijk met water voor enkele minuten. Verwijder contactlenzen, indien aanwezig en gemakkelijk te doen. Ga verder ten minste 15 minuten met spoelen. Bel 112/ambulance voor medische hulp.
Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
Verwijder inhoud / verpakking in overeenstemming met lokale vereisten.
VEILIGHEIDSINFORMATIE
Gevaar
Gevarencategorie
- Kan-Marke bevorderen; oxidrend.
- Schadelijk bij inslikken.
- Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.
- Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
- Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
Veiligheidsaanbevelingen
Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.
Verwijderd houden van kleding en andere brandbare materialen.
Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Nevel/damp/spuitnevel niet inademen.
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.
Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.
Voorkom lozing in het Milieu.
Draag beschermende handschoenen / beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming.
NA INSLIKKEN : De mond spoelen. GEEN bremsen opwekken.
BIJ CONTACT MET DE HUID (von het haar): Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Huid met water afspoelen [von douchen]. Onmiddellijk een arts raadplegen.
BIJ CONTACT MET DE OGEN : Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Kontaktlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een arts raadplegen.
NA INADEMING : De person in de frisse lucht brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. Bij onwel voelen een arts raadplegen.
Verontreinigde kleding wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.
In der Marke geval van: Blussen trifft auf Wasser.
Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële schade te vermijden.
Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.
Achtung Achterschlitz.
Inhoud naar verzamelpunt voor gevaarlijk of speciaal afval, overeenkomstig de lokale/ regionale/ nationale/ internationale regelgeving afvoeren.
