Prescripción : INTRA HYDROCARE BPR
Nombre comercial
Intra Hydrocare
Usos Autorizados (s)
1. Agua potable para aves de corral:
- Para mantener la calidad del agua potable para animales (PT05).
Interiores
Instrucciones de uso
Dosificar continuamente el producto en el agua potable para animales en una concentración del 0,025 %. Dosificar el producto directamente en el agua potable o preparar, p. ej., una solución al 2,5 % (para 250 ml de producto, añadir agua del grifo hasta 10 litros) y dosificar este producto diluido al 1 % en el agua potable mediante un dosificador. Usar en sistemas de agua potable limpios. Usar solo para el agua en las tuberías (no para depósitos de agua).
No usar el producto en combinación con vacunas orales. Detener el tratamiento con el producto al menos 24 horas antes de la dosificación de vacunas orales, hasta 24 horas después.
Para cada tipo de sistema de agua potable para animales, se recomienda un control regular de la calidad microbiana del agua potable para lograr un uso eficaz.
Medidas de mitigación del riesgo específicas del uso
Usar guantes de protección química resistentes durante la fase de manipulación del producto (por ejemplo, guantes de goma). Usar un mono de protección (al menos de tipo 6, EN 13034). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de un equipo de protección respiratoria (EPR) con un factor de protección de 10. Lavarse las manos después del uso.
2. Desinfección de superficies de sistemas de distribución de agua:
- En sistemas de tuberías en cocinas de catering a gran escala, cantinas, mataderos y carnicerías (PT04).
- En áreas veterinarias (sistemas de agua potable para animales [no en uso]) (PT04)
Aplicación única - Temperatura ambiente - Indoor
Instrucciones de uso
Llenar el sistema con una solución de producto al 2 % para el control de bacterias y levaduras, o al 5 % para el control de hongos (para 2 o 5 litros de producto, añadir agua del grifo hasta 100 litros). Usar un tiempo de contacto de al menos 10 horas a 20 °C. Ventilar bien el sistema de agua durante la desinfección para evitar una acumulación de presión. Posteriormente, enjuagar con agua potable para eliminar la suciedad desprendida.
Medidas de mitigación del riesgo específicas del uso
Usar guantes de protección química resistentes durante la fase de manipulación del producto (por
ejemplo, guantes de goma). Usar un mono de protección (al menos de tipo 6, EN 13034). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de
un equipo de protección respiratoria (EPR) con un factor de protección de 10. Lavarse las manos después del uso.
3. Desinfección de superficies en instalaciones ganaderas:
- Desinfección, sin limpieza previa, de superficies duras no porosas en instalaciones ganaderas (PT03)
Aplicación única - Interiores
Instrucciones de uso
Rociar una solución al 15 % mediante rociado grueso con presión media o baja (para 1,5 litros de producto, añadir agua del grifo hasta 10 litros). Aplicar 0,1 L del producto diluido por cada m2 de superficie tratada. Dejar un tiempo de contacto de al menos 30 minutos. Usar una cantidad suficiente de producto como para mantener húmeda la superficie durante el tiempo de contacto recomendado.
Enjuagar con agua potable las superficies tratadas después de la aplicación.
Medidas de mitigación del riesgo específicas del uso
Retirar la comida, el pienso y las bebidas antes del tratamiento. Usar guantes de protección química resistentes durante la fase de manipulación del producto (por ejemplo, guantes de goma) y lavarse las manos posteriormente. Usar un mono de protección (al menos de tipo 3, EN 14605). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de un equipo de protección respiratoria (EPR) con un factor de protección de 20. Se requiere al menos un respirador eléctrico de purificación de aire con casco/capucha/máscara (TH1/TM1), o una máscara total/parcial con filtro de gas combinado/P2 cuando se prepara la solución que se va a usar o durante la pulverización (el tipo de filtro – código de letra, color - debe especificarse dentro de la información del producto por el responsable de su autorización). Las personas y los animales sin protección deben mantenerse alejados del alojamiento animal durante la pulverización. Se puede acceder a la zona después de que hayan transcurrido los 30 minutos del periodo de desinfección y se hayan enjuagado las superficies con agua. Para volver a entrar, se garantizará, con medidas técnicas y organizativas (por ejemplo, un sensor o un periodo de ventilación definido), que la concentración de peróxido de hidrogeno inhalable es inferior al AEC (inferior a 1,25 mg/m3).
4. Desinfección del biofilm en sistemas de distribución de agua (finalidad curativa):
- en áreas industrials (PT02).
- en áreas de procesamiento de alimentos y bebidas, incluyendo: sistemas de tuberías en cocinas de catering a gran escala, cantinas, mataderos y carnicerías (PT04).
- en áreas veterinarias (PT04).
- en invernaderos (PT02).
(sistemas de agua potable para animales [no en uso], instalaciones de agua, tuberías de agua, sistemas de irrigación, instalaciones de rociado y sistemas de goteo).
Aplicación única - Temperatura ambiente - Interiores
Instrucciones de uso
Llenar el sistema de agua con una solución de producto al 5 % (para 5 litros de producto, añadir agua del grifo hasta 100 litros). Emplear un tiempo de contacto de al menos 10 horas. Ventilar bien el sistema de agua durante la desinfección para evitar una acumulación de presión. Posteriormente, enjuagar con agua de calidad potable para eliminar la suciedad desprendida.
El contacto con el cobre puede disminuir la eficacia; por lo tanto, la eficacia debe validarse cuando el producto se usa en tuberías de cobre sin exceder la tasa de aplicación.
Medidas de mitigación del riesgo específicas del uso
Usar guantes de protección química resistentes durante la fase de manipulación del producto (por ejemplo, guantes de goma). Usar un mono de protección (al menos de tipo 6, EN 13034). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de un equipo de protección respiratoria (EPR) con un factor de protección de 10. Lavarse las manos después del uso.
Medidas de mitigación del riesgo
Cuando sea posible, dosificar desde su envase original.
No usar el producto en combinación con otros agentes limpiadores o desinfectantes.
No usar en forma concentrada.
RECOMENDACIONES ADICIONALES PARA EL USO:
- En granjas porcinas y lecheras ; agregue el producto para limpiar el sistema de agua, hasta el punto de que el producto ya no se pueda detectar en las llaves de agua.
- En caso de contaminación grave por biopelículas/bacterias patógenas, se recomienda un análisis del agua. Limpie el sistema (cuando los animales no estén presentes) antes de dosificar al agua de bebida de los animales.
OTRA INFORMACIÓN
Nombre y Dirección del titular de la autorización
Intracare BV, Voltaweg 4, 5466 AZ, Veghel, (Holanda).
Número de Autorización
ES/MR(NA)-2022-02/03/04/05-00832
Sustancia active
Peróxido de hidrógeno 49.4%. Estabilizado.
Categoría(s) de usuario(s)
Profesional especializado.
Condiciones de almacenamiento
Almacenar en el recipiente original. Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Tamaños de los envases y material de envasado
1 liter (HDPE).
5 liter (HDPE).
10 liter (HDPE).
20 liter (HDPE).
200 liter (HDPE).
950 liter (HDPE).
Tipo de formulación
Líquido concentrado soluble.
Primeros auxilios
EN CASO DE INHALACIÓN: Salga al aire libre y manténgase en reposo en una posición cómoda para respirar. Si hay síntomas: Llame al 112 / ambulancia para asistencia médica. Si no hay síntomas: Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.
En CASO de INGESTIÓN: Enjuagar la boca inmediatamente. Dé algo de beber, si la persona expuesta puede tragar. No induzca el vómito. Llame al 112 / ambulancia para asistencia médica. Información para el personal sanitario / médico: Si es necesario, inicie medidas de soporte vital y, a continuación, llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.
En CASO de CONTACTO CON LA PIEL: Lave la piel inmediatamente con abundante agua. A partir de entonces, quítese toda la ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla. Continúe lavando la piel con agua durante 15 minutos. Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague inmediatamente con agua durante varios minutos. Quítese las lentes de contacto, si lleva y es fácil de hacer. Continúe enjuagando durante al menos 15 minutos. Llame al 112 / ambulancia para asistencia médica.
SI SE NECESITA CONSEJO MÉDICO, MANTENGA A MANO LA ETIQUETA O EL ENVASE Y CONSULTAR AL SERVICIO MÉDICO DE INFORMACIÓN TOXICOLOGICA
Teléfono 91 562 04 20
Para incorporar este teléfono a la etiqueta deberá realizar la correspondiente notificación al INTCF conforme al procedimiento establecido en la Orden JUS/288/2021
Instrucciones para la eliminación segura del producto y su envase
Para profesional especializado y profesionales en instalaciones ganaderas:
Envases vacíos, restos de producto, agua de lavado, contenedores y otros residuos generados durante la aplicación son considerados residuos peligrosos. Entréguense dichos residuos a un gestor autorizado de residuos peligrosos, de acuerdo con la normativa vigente.
Codifique el residuo de acuerdo a la Decisión 2014/955/UE.
No tirar en suelos no pavimentados, en cursos de agua, en el fregadero o en el desagüe.
Para profesional:
Envases vacíos, restos de producto y otros residuos generados durante la aplicaciónson considerados residuos peligrosos. Elimine dichos residuos de acuerdo con la normativa vigente.
No tirar en suelos no pavimentados, en cursos de agua, en el fregadero o en el desagüe.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Peligro
Indicaciones de peligro
Puede agravar un incendio; comburente.
Nocivo en caso de ingestión.
Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
Puede irritar las vías respiratorias.
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Consejos de prudencia
Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. – No fumar.
Mantener alejado de la ropa y otros materiales combustibles.
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
Evitar su liberación al medio ambiente.
Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadósamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
Llamar inmediatamente a un Centro de toxicología / médico.
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Para profesional especializado y profesionales en instalaciones ganaderas:
Elimínese el contenido y/o su recipiente a través de un gestor autorizado de residuos peligrosos, de acuerdo con la normativa vigente.
Para profesional:
Elimínese el contenido y/o su recipiente como residuo peligroso de acuerdo con la normativa vigente
