RETSEPT: INTRA HYDROCARE BPR

Toote kaubanduslikud nimetused

Intra Hydrocare

LUBATUD KASUTUSALA(D)

1. Kodulindude joogivee:

- Joogivee desinfitseerimine vee kvaliteedi säilitamiseks kodulindude joogivee Jaotussüsteemis (PT05).

Vee temperatuur jaotussüsteemis: 20-30 ⁰C - Sisetingimustes

Kasutusjuhendid

Lisage toodet pidevalt loomade joogiveele kontsentratsioonis 0,025%. Lisage toodet otse joogiveele või valmistage nt 2,5%-line lahus (250 ml tootele lisage kuni 10 liitrit kraanivett) ja lisage see lahjendatud toode 1%-lise lahusena joogiveele, kasutades doseerimisseadet. Kasutamine puhta joogivee süsteemides. Kasutage ainult torustikus oleva vee puhul (mitte veehoidlate puhul).

Ärge kasutage toodet koos suukaudse vaktsiiniga. Ärge kasutage toodet vähemalt 24 tundi enne suukaudse vaktsiini manustamist ja kuni 24 tundi pärast seda.

Igasuguse loomade joogiveesüsteemi puhul soovitatakse tõhusaks kasutuseks jälgida regulaarselt joogivee mikrobioloogilist

kvaliteeti.

Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Kandke toote käitlemise ajal kemikaalikindlaid kaitsekindaid (kinnaste materjali määrab loaomanik tootekirjelduses). Kandke kaitsekombinesooni (vähemalt 6-tüüpi, EN 13034), biotsiidile mitteläbilaskev (kaitsematerjali määrab müügiloa hoidja tootekirjelduses). Toote käsitsemise ajal on silmade kaitsmine kohustuslik. Kohustuslik on kasutada hingamisteede kaitsevahendeid

(RPE), mis tagavad kaitseteguri 10. Pärast käitlemist pesta käed.

2. Veevarustussüsteemide pindade desinfitseerimine:

• torusüsteemid suurtes toitlustusköökides, sööklates, tapamajades ja lihakombinaatides (PT04).
• kasutatakse veterinaarias (loomade joogiveesüsteemid (ei ole kasutusel)) (PT04).

Kanda peale ühe kora - Room temperature - Sisetingimustes

Kasutusjuhendid

Täitke süsteem 2%-lise tootelahusega bakterite ja pärmseente tõrjeks või 5%-lise tootelahusega seente tõrjeks (2 või 5 liitrile tootele lisage kuni 100 liitrit kraanivett). Kasutage vähemalt 10-tunnist kokkupuuteaega 20 °C juures. Desinfitseerimise ajal ventileerige veesüsteemi hästi, et vältida rõhu tõusu. Seejärel loputage joogivee kvaliteedile vastava veega, et eemaldada eraldunud mustus.

Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Kandke toote käitlemise ajal kemikaalikindlaid kaitsekindaid (kinnaste materjali määrab loaomanik

tootekirjelduses). Kandke kaitsekombinesooni (vähemalt 6-tüüpi, EN 13034), biotsiidile

mitteläbilaskev (kaitsematerjali määrab müügiloa hoidja tootekirjelduses). Toote käsitsemise ajal on

silmade kaitsmine kohustuslik. Kohustuslik on kasutada hingamisteede kaitsevahendeid (RPE), mis

tagavad kaitseteguri 10. Pärast käitlemist pesta käed.

3. Loomapidamishoonete desinfitseerimine:

- Mittepoorsete kõvade pindade desinfitseerimine loomapidamishoonetes ilma eelpuhastamiseta. (PT03)

Kanda peale ühe kora - Sisetingimustes

Kasutusjuhendid

Pihustage 15%-line lahus väikese või keskmise survega jämedalt pihustades (1,5 liitrile tootele lisage kuni 10 liitrit kraanivett). Kasutage 0,1 l lahjendatud toodet 1 m2 töödeldava pinna kohta. Kasutage vähemalt 30-minutilist kokkupuuteaega. Kasutage piisavalt toodet, et pind jääks soovitatud kokkupuuteajaks märjaks. Pärast töötlemist loputage töödeldud pinnad joogiveega.

Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Enne töötlemist eemaldage kogu toit, sööt ja jook. Kandke toote käitlemise ajal kemikaalikindlaid kaitsekindaid (nt kautšuks) ja peske hiljem käed. Kandke kaitsekombinesooni (vähemalt 3-tüüpi, EN 14605), biotsiidile mitteläbilaskev (kaitsematerjali määrab müügiloa hoidja tootekirjelduses). Toote käsitsemise ajal on silmade kaitsmine kohustuslik. Kohustuslik on kasutada hingamisteede

kaitsevahendeid (RPE), mis tagavad kaitseteguri 20. Lahuse kasutuseks ettevalmistamisel või pihustamisel on nõutav vähemalt kiivri/katte/maskiga (TH1/TM1) varustatud mootoriga respiraator või kombineeritud gaasifiltriga pool-/täismask (filtri tüüp (ABEK). Kaitsmata inimesed ja loomad tuleb pritsimise ajal hoida töödeldud loomapidamishoonetest eemal. Ruumi võib siseneda pärast

seda, kui 30 minutit on möödunud ja pinnad on veega loputatud. Tagasituleku puhul tuleb tehniliste ja korralduslike meetmetega (nt andur, kindlaksmääratud ventilatsiooniperiood) tagada AEC sissehingamise alampiir 1,25 mg/m3.

4. Veevarustussüsteemide biokile desinfitseerimine (raviotstarbeline):

• kasutatakse tööstusvaldkonnas (PT02).
• kasutatakse toiduainete ja jookide töötlemisvaldkonnas, sealhulgas: torusüsteemides suurtes toitlustusköökides, sööklates, tapamajades ja lihakombinaatides (PT04).
• kasutatakse veterinaarias (PT04).
• kasutatakse kasvuhoonetes (PT02).

(loomade joogiveesüsteemid (ei ole kasutusel), veeseadmed, veetorustikud, niisutussüsteemid, pihustussüsteemid ja tilgutusseadmed)

Kanda peale ühe kora - Room temperature - Sisetingimustes

Kasutusjuhendid

Täitke veesüsteem 5%-lise tootelahusega (5 liitrile tootele lisage kuni 100 liitrit kraanivett). Kasutage vähemalt 10-tunnist kokkupuuteaega. Desinfitseerimise ajal ventileerige veesüsteemi hästi, et vältida rõhu tõusu. Seejärel loputage joogivee kvaliteedile vastava veega, et eemaldada eraldunud mustus.

Kokkupuude vasega võib vähendada tõhusust, seetõttu tuleks toote tõhususes veenduda, kui seda kasutatakse vasktorudes, ilma et kasutusmäära ületataks.

Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Kandke toote käitlemise ajal kemikaalikindlaid kaitsekindaid (kinnaste materjali määrab

loaomanik tootekirjelduses). Kandke kaitsekombinesooni (vähemalt 6-tüüpi, EN 13034), biotsiidile mitteläbilaskev (kaitsematerjali määrab müügiloa hoidja tootekirjelduses). Toote käsitsemise ajal on silmade kaitsmine kohustuslik. Kohustuslik on kasutada hingamisteede kaitsevahendeid (RPE), mis tagavad kaitseteguri 10. Pärast käitlemist pesta käed.

Riskivähendamismeetmed

Võimaluse korral doseerige originaalpakendist.

Ärge kasutage toodet koos teiste puhastus- või desinfitseerimisvahenditega.

Mitte kasutada kontsentreeritud kujul.

TÄIENDAVAD KASUTUSSOOVITUSED

• Sea- ja piimafarmides võib toodet lisada veesüsteemi puhastamiseks, kui seda ei saa mõõta joogipunktides.
• Tugeva biokile / patogeensete bakteritega saastatuse korral soovitatakse teha veeanalüüs ja esmalt süsteem puhastada (kui loomi ei ole kohal), enne kui annustada toodet loomade joogivette.

MUU TEAVE

Loaomaniku nimi ja aadress

Intracare BV, Voltaweg 4, 5466 AZ, Veghel, Holland.

Loa number

EE-0019777-0000

Active substance

Vesinikperoksiid 49.4%. Stabiliseeritud.

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja.

Toote ladustamistingimused

Säilitage originaalpakendis. Hoidke anum tihedalt suletud.

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 liter (HDPE).

5 liter (HDPE).

10 liter (HDPE).

20 liter (HDPE).

200 liter (HDPE).

950 liter (HDPE).

Oleku kirjeldus

SL - Lahustuv kontsentraat.

Esmaabimeetmed

SISSEHINGAMISEL: Minge värske õhu kätte ja olge puhkeasendis, kus hingamine on mugav. Kui ilmnevad sümptomid: Helistage arstiabi saamiseks numbrile 112/kiirabi. Kui sümptomid puuduvad: helistage MÜRGISTUSKESKUSSE või pöörduge arsti poole.

ALLA NEELAMISEL: loputage viivitamata suud. Andke midagi juua, kui ohustatud isik suudab neelata. ÄRGE kutsuge esile oksendamist. Helistage arstiabi saamiseks numbrile 112/kiirabi. Teave tervishoiutöötajatele/arstile: vajaduse korral algatage elustamist, seejärel helistage MÜRGISTUSKESKUSSE.

KOKKUPUUTEL NAHAGA: peske nahka kohe rohke veega. Seejärel võtke kõik saastunud riided seljast ja peske need enne taaskasutamist. Jätkake naha pesemist veega 15 minutit. Helistage MÜRGISTUSKESKUSSE või pöörduge arsti poole.

SILMA SATTUMISEL: loputage kohe veega mitu minutit. Eemaldage kontaktläätsed, kui need on olemas ja seda on lihtne teha. Jätkake loputamist vähemalt 15 minutit. Helistage arstiabi saamiseks numbrile 112/kiirabi.

Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Hävitage sisu/anum vastavalt kohalikele eeskirjadele.

OHUTUSTEAVE

Oht

Ohulaused

• Võib soodustada põlemist; oksüdeerija.
• Allaneelamisel kahjulik.
• Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjustusi.
• Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
• Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime.

Hoiatuslaused

Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pindadest, sädemetest, leekidest ja muudest

süüteallikatest. – Mitte suitsetada.

Hoida eemal rõivastest ja muust süttivast materjalist.

Hoida üksnes originaalpakendis.

Udu mitte sisse hingata, Auru, Pihustatud ainet.

Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada.

Käidelda üksnes välitingimustes või hästi ventileeritavas kohas.

Vältida sattumist keskkonda.

Kanda kaitsekindaid, kaitserõivastust, kaitseprille, kaitsemaski.

ALLANEELAMISE KORRAL:Loputada suud.MITTE kutsuda esile oksendamist.

NAHALE (või juustele) SATTUMISE

KORRAL:Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad.Loputada nahka veega.

NAHALE (või juustele) SATTUMISE

KORRAL: Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad.Loputada duši all. Võtta viivitamata ühendust poison center/doctor.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord. Võtta viivitamata ühendust poison center/doctor.

SISSEHINGAMISE KORRAL: Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata. Halva enesetunde korral võtta ühendust poison center/doctor.

Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist pesta.

Tulekahju korral:Kustutamiseks kasutada water.

Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale.

Hoida hästi ventileeritavas kohas.Hoida pakend tihedalt suletuna.

Hoida lukustatult.

Sisu kõrvaldada vastavalt kohalikele / piirkondlikele / riiklikele määrustele.